This blog post will be in French and English so that I don't have to post photos twice (it takes a lot of time...).
FRANCAIS: Cette mise a jour sera en francais et en anglais pour que je ne mette pas les photos deux fois (ca prends beaucoup de temps...).
All the interns have gone, but thankfully there's been lots of grace through all the change. Here are a bunch of pictures that sum up some of the changes and give you glimpses of my life here. Enjoy!
Tous les interns sont alles, mais heureusement il y a beaucoup de grace pendant tous ces changements. Voici beaucoup de photos qui vous donnent un image de quelques changements ici et qui representent ma vie en general. Amusez-vous bien!
One of the first things to change was our fridge. After most of the interns left and there weren't constantly people in the kitchen, the kids took the opportunity to rummage through our fridge and take whatever fancied them. (My jumex and chocolate!!!!! Sad me.) Since we now keep the kitchen and the fridge locked, hopefully our food is safe now.
FRANCAIS: La premiere chose a changer etait notre frigo. Apres que la plupart des interns sont alles et qu'il n'y avait pas toujours les gens dans la cuisine, les gamins ont pris l'opportunite a regarder dans notre frigo et a prendre ce qu'ils voulaient. (Mon jumex et mon chocolat!!!! J'etais tres triste.) Parce que la cuisine et le frigo sont serres maintenant, on espere que notre nourriture soit en securite maintenant.
No comments:
Post a Comment